為使漢語水平考試（HSK）更好地滿足于海外不斷增長的漢語學習者對漢語考試的新的要求，中國國家漢辦組織中外漢語教學、語言學、心理學和教育測量學等領域的專家，在充分調查、了解海外實際漢語教學情況的基礎上，借鑒近年來國際語言測試研究最新成果，重新研發并將于2009年11月起逐步推出新漢語水平考試（HSK）。

        一、考試結構

        新HSK是一項國際漢語能力標準化考試，重點考查漢語非第一語言的考生在生活、學習和工作中運用漢語進行交際的能力。新HSK分筆試和口試兩部分，筆試和口試是相互獨立的。筆試包括HSK（一級）、HSK（二級）、HSK（三級）、HSK（四級）、HSK（五級）和HSK（六級）；口試包括HSK（初級）、HSK（中級）和HSK（高級），口試采用錄音形式。

筆試	口試
HSK（六級）	HSK（高級）
HSK（五級）
HSK（四級）	HSK（中級）
HSK（三級）
HSK（二級）	HSK（初級）
HSK（一級）

        二、考試等級

        新HSK各等級與《國際漢語能力標準》《歐洲語言共同參考框架（CEF）》的對應關系如下表所示：

新HSK	詞匯量	國際漢語 能力標準	歐洲語言 框架（CEF）
HSK（六級）	5000及以上	五級	C2
HSK（五級）	2500	五級	C1
HSK（四級）	1200	四級	B2
HSK（三級）	600	三級	B1
HSK（二級）	300	二級	A2
HSK（一級）	150	一級	A1

        通過HSK（一級）的考生可以理解并使用一些非常簡單的漢語詞語和句子，滿足具體的交際需求，具備進一步學習漢語的能力。

        通過HSK（二級）的考生可以用漢語就熟悉的日常話題進行簡單而直接的交流，達到初級漢語優等水平。

        通過HSK（三級）的考生可以用漢語完成生活、學習、工作等方面的基本交際任務，在中國旅游時，可應對遇到的大部分交際任務。

        通過HSK（四級）的考生可以用漢語就較廣泛領域的話題進行談論，比較流利地與漢語為母語者進行交流。

        通過HSK（五級）的考生可以閱讀漢語報刊雜志，欣賞漢語影視節目，用漢語進行較為完整的演講。

        通過HSK（六級）的考生可以輕松地理解聽到或讀到的漢語信息，以口頭或書面的形式用漢語流利地表達自己的見解。

        三、考試原則

        新HSK遵循“考教結合”的原則，考試設計與目前國際漢語教學現狀、使用教材緊密結合，目的是“以考促教”“以考促學”。

        新HSK關注評價的客觀、準確，更重視發展考生漢語應用能力。

        新HSK制定明確的考試目標，便于考生有計劃、有成效地提高漢語應用能力。

        四、考試用途

        新HSK延續原有HSK漢語能力考試的定位，面向成人漢語學習者。其成績可以滿足多元需求：

        1．為院校招生、分班授課、課程免修、學分授予提供參考依據。

        2．為用人機構錄用、培訓、晉升工作人員提供參考依據。

        3．為漢語學習者了解、提高自己的漢語應用能力提供參考依據。

        4．為相關漢語教學單位、培訓機構評價教學或培訓成效提供參考依據。

        五、成績報告

        考試結束后3周內，考生可以通過網絡查詢到本人的漢語考試成績并將獲得由“國家漢辦”頒發的新HSK成績報告。